Potřebuje trochu času,... aby si zvykla na své nové povinnosti.
Mora joj se dati vreme da se privikne na njene nove obaveze.
Ale bohužel, už jsem si zvykla na lidskou společnost.
Na nesreæu, odrasla sam naviknuta na ljudsku pratnju.
Víte jak moc jsem si zvykla, že na vás spolehnutí.
Znaš da se oslanjam na tebe.
Spousta původních Američanů, alias lndiánů, si zvykla žít v rezervacích v naprostý chudobě.
Mnogo Americkih Starosedeoca, takodje poznatih i kao Indijanci, su živeli u rezervatima u siromaštvu.
Zpočátku byla trochu nesmělá ale nakonec si zvykla
Прво ју је било срамота, али се онда навикла.
Víš co, dej mi chvilku čas, abych si zvykla, a jsem si jistá, že budu v pohodě.
Znaš, samo me pusti da malo poludim, i onda, sigurna sam biæu dobro.
Chápeme, je to hodně těžké, nechat někoho, koho máte rád, tak dlouho v novém prostředí, ale většina lidí potřebuje čas, aby si zvykla.
Razumemo. Teško je ostaviti nekoga toliko u novom okruzenju. Ali vecini je potrebno to vreme da se naviknu.
Na osobního řidiče bych si zvykla.
Mogla bih da se naviknem da imam liènog vozaèa.
Zvykneš si na to, tak jako jsem si zvykla já.
Uvek je imao. Naviæi æeè se.. Baš kao što sam i ja...
Trvalo mi docela dlouho, než jsem si zvykla tě při sexu oslovovat Darnelli a nechce se mi začínat znova.
Trebalo mi je dosta vremena da kažem Darnel za vreme seksa, i neæu da poèinjem od poèetka.
Myslíte, že už sem si zvykla mluvit na veřejnosti, ale musím přiznat, že moje srdce se s tím ještě vyrovnává.
Pomislili bi da sam veæ naviknuta na javne govore, ali moje srce još uvijek poskakuje.
Rozumím, že to Chloe zabralo... roky, než si zvykla na tvé příchody.
Razumem da je Chloe... godina da se naviknete na ulazima.
Možná jsem si zvykla na to, že pomáhám utiskovaným, nebo jsem prostě nemohla sledovat, jak se rozpadá manželství mého oblíbeného učitele.
Možda ni je prešlo u naviku da pomažem ugnjetavanima ili možda jednostavno nisam mogla podneti da gledam kako se brak moga omiljenog profesora raspada.
Rozhodně bych si zvykla dělat barmanku.
Mogla bih se naviknuti na ovo.
Vím, že jsem byla nezaměstnaná jenom pár dní, ale tak nějak jsem si zvykla spát dlouho.
Ne radim samo nekoliko dana, a veæ sam se navikla na duži san.
Na tenhle tvůj nový život bych si zvykla, Michaele.
Mogla bih se naviæi na ovaj tvoj novi život, Michael.
Myslím, že potřebuje nějaký čas, aby si zvykla.
Ali još uvek se nije opustila.
Již jsem si zvykla na Stormfly a její obličej, který mne budí každý den.
Navikla sam se na Stormflajino lice koje vidim odmah ujutro.
Vždycky jsem si zvykla a pak jsme se přestěhovali.
Tek što bismo se smjestile, morale bismo seliti.
Už jsem si zvykla, že se věci nevyvinou tak, jak bych čekala a nevyrazí z toho to nejlepší.
Navikla sam da se stvari ne odvijaju onako kako sam oèekivala, i pokušavam da to prihvatim na najbolji moguæi naèin.
Jen jsem si zvykla mít tě doma.
Samo sam navikla da si kod kuæe.
Caroline samozřejmě chvíli trvalo, než si zvykla, ale myslím, že teď už chápe výhody toho, když prarodiče bydlí kousek o malých.
Caroline je trebalo neko vrijeme prilagodbe, dakako. Ali sada vidim da cijeni što baka i djeda žive blizu djece.
Na pokojovou službu a mentolky na polštáři bych si zvykla.
Mogla bih da se naviknem na uslugu i èokoladice na jastuku.
Ale strávila jsem s vámi dost času, hoši, a nějak jsem si zvykla lidi zachraňovat.
ALI OTKAD VISIM OKO VAS MOMCI, NEKAKO SAM SE NAVIKLA DA SPAŠAVAM LJUDE.
V pohodě, už jsem si zvykla.
Oh! To je u redu. Ja sam navikao na to.
Bylo to šokující, ale pak jsem si zvykla a přijde mi to normální.
Bilo je strašno, ali onda sam se navikla, i uèinilo mi se normalno.
Na takový luxus bych si zvykla hned.
Mogla bih da se naviknem na ovakav tretman.
Do těch rozhovorů jsem si zvykla se neplést.
Imam obièaj da se držim van tih diskusija.
Tak zřejmě proto si zvykla být sama sebou.
Dakle, pretpostavljam da sam nekad bio... sama.
Chvíli mi trvalo, než jsem si zvykla na ten metal, tvoje modely, projekty a svetry se zvířátky.
Da, trebalo je naviæi se na hevi-metal, umetnièka dela i džempere sa životinjama.
Po nějaké době jsem si zvykla je hledat.
Međutim, ja sam se vremenom navikla na traženje.
Už pár let jsem pracovala na knize o milostných příbězích, takže jsem si zvykla psát o svých vlastních zkušenostech s romantickou láskou.
Радила сам на књизи о љубавним причама током протеклих неколико година, па сам се навикла на писање о сопственим искуствима везаним за романсе на свом блогу.
3.4452199935913s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?